




{"id":856,"date":"2022-11-18T17:58:37","date_gmt":"2022-11-18T17:58:37","guid":{"rendered":"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/?page_id=856"},"modified":"2025-07-19T00:36:55","modified_gmt":"2025-07-19T00:36:55","slug":"cv-mariano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/miembros\/cv-mariano\/","title":{"rendered":"CV-Mariano"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-856\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-856-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"cv-titulo siteorigin-panels-stretch panel-row-style-full-width panel-row-style panel-row-style-for-856-0\" style=\"background-color: #bfaedf; \" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-856-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-856-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div class=\"cv-foto panel-widget-style panel-widget-style-for-856-0-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-13f2a8b12fcc-856\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Imagen2.jpg\" width=\"190\" height=\"265\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-856-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-856-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<h1>MARIANO<br \/>\nREYES TEJEDOR<\/h1>\n<p><em>\u201cCurioso, motivado y determinado\u201d<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-856-1\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-856-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-856-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"cv-icono wp-image-436\" src=\"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/loc.svg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\"> Universidad Pablo de la Olavide, Sevilla<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-856-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-856-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"cv-icono alignnone wp-image-437\" src=\"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mail.svg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\"> mreytej@upo.es<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-856-1-2\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-856-1-2-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"cv-icono alignnone wp-image-438\" src=\"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/orcid.svg\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\"> <a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-6959-1097\">ORCID<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-856-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"panel-row-style panel-row-style-for-856-2\" ><div id=\"pgc-856-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-856-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Mariano Reyes Tejedor es doctor por la Universidad de Sevilla, profesor de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n y Director General de Formaci\u00f3n e Innovaci\u00f3n Docente de la UPO desde el a\u00f1o 2012 hasta 2021.<\/p>\n<p>Ha sido coordinador acad\u00e9mico del M\u00e1ster Oficial en Comunicaci\u00f3n Internacional, Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n (UPO), coordinador&nbsp; del M\u00e1ster Interuniversitario en Docencia e interpretaci\u00f3n jur\u00eddica de la lengua de se\u00f1as espa\u00f1ola de la Universidad de Valladolid (UVA), y director del Departamento de Filolog\u00eda y Traducci\u00f3n en la Universidad Pablo de Olavide desde febrero de 2009 hasta 2012.<\/p>\n<p>En la actualidad es coordinador de la RED Interuniversitaria para la Investigaci\u00f3n y la&nbsp; Docencia de la Lengua de Signos o Se\u00f1as RIID_LLSS y Profesor invitado de la Universidad Polit\u00e9cnica de Nicaragua (UPOLI), de la Universidad Suor Orsola de Benincasa, N\u00e1poles (Italia), visiting Scholar en la Universidad de Essex (Reino Unido), e investigador asociado del Centro de Investigaci\u00f3n y Documentaci\u00f3n de la Costa Atl\u00e1ntica de Nicaragua (CIDCA) dependiente de la Universidad Centroamericana (UCA);&nbsp; ha realizado estancias formativas e investigadoras en la Universidad de Illinois (Urbana-Champaign), en la Universidad de Harvard (EEUU), en el Massachusetts Institute of Technology (MIT) (EEUU), &nbsp;en el CIDCA (Nicaragua), y recientemente ha impartido docencia sobre formaci\u00f3n e innovaci\u00f3n docente en la Universidad de Islandia (Islandia).<\/p>\n<p>Forma parte de un proyecto I+D+I sobre corpus de l\u00e9xico de Lengua de Signos (CORALSE), y en otro proyecto (COLA) sobre el habla juvenil financiado por el Consejo superior de investigaci\u00f3n de Noruega), y la Universidad de Bergen.<\/p>\n<p>Imparte asignaturas relacionadas con las lenguas de signos como LSE I, II e Interpretaci\u00f3n de Lengua de Signos Espa\u00f1ola<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-856-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"cont_publicaciones panel-row-style panel-row-style-for-856-3\" ><div id=\"pgc-856-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-856-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-postloop panel-first-child\" data-index=\"6\" ><\/div><div id=\"panel-856-3-0-1\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-panels-postloop panel-last-child\" data-index=\"7\" >\r\n\t<h2>Congresos<\/h2>\r\n\t\t\r\n    <div class=\"entry-content publicacion\">\r\n        <p>Reyes Tejedor, Mariano (2016). Conferencia Inaugural: \u00abLa LSE en la universidad espa\u00f1ola en la Universidad\u00bb, II Jornadas de Sensibilizaci\u00f3n y Concienciaci\u00f3n sobre la LSE (Lengua de Signos Espa\u00f1ola), Universidad de Sevilla, jueves 19 de mayo de 2016.<\/p>\n\t<\/div>\r\n    \r\n    \r\n\r\n\t\r\n    <div class=\"entry-content publicacion\">\r\n        <p>Reyes Tejedor, Mariano (2017). Conferencia Inaugural: \u201cAn\u00e1lisis de la situaci\u00f3n de la lengua de signos en \u00e1mbito acad\u00e9mico\u201d en Congreso Internacional de Escritura y Sordera, UCA, 15, 16,17 de febrero de 2017. <\/p>\n\t<\/div>\r\n    \r\n    \r\n\r\n\t\r\n    <div class=\"entry-content publicacion\">\r\n        <p>Reyes Tejedor, Mariano (2017). La situaci\u00f3n de la Lengua de Signos Espa\u00f1ola en el \u00e1mbito universitario, III Jornadas de Lengua de Signos: Comunicaci\u00f3n e Investigaci\u00f3n, el 23 y 24 de marzo de 2017.<\/p>\n\t<\/div>\r\n    \r\n    \r\n\r\n\t\r\n    <div class=\"entry-content publicacion\">\r\n        <p>Reyes Tejedor, Mariano (2018). Conferencia Internacional Inaugural: \u201cInnovaci\u00f3n y educaci\u00f3n en valores\u201d en las Jornadas Internacional sobre la educaci\u00f3n en valores en la sociedad digital, UPO, noviembre 2018.<\/p>\n\t<\/div>\r\n    \r\n    \r\n\r\n\t\r\n    <div class=\"entry-content publicacion\">\r\n        <p>Reyes Tejedor, Mariano (2018). El fen\u00f3meno de la interferencia ling\u00fc\u00edstica en la lengua de signos espa\u00f1ola: alcance, dimensiones, retos,  Congreso de Lengua de Signos, CNLSE, noviembre de 2018. <\/p>\n\t<\/div>\r\n    \r\n    \r\n\r\n\t\r\n    <div class=\"entry-content publicacion\">\r\n        <p>Reyes Tejedor, Mariano (2022). Conferencia de clausura: \u201cInnovaci\u00f3n docente y aportaciones en la sociedad\u201d en III jornadas de Innovaci\u00f3n Docente de Huelva.<\/p>\n\t<\/div>\r\n    \r\n    \r\n\r\n\t\r\n    <div class=\"entry-content publicacion\">\r\n        <p>Reyes Tejedor, Mariano. Participaci\u00f3n en el acto de Apertura y Conclusiones y cierre en la Jornada de intercambio y an\u00e1lisis profesional universitario, organizada por la CNLSE en colaboraci\u00f3n con la RIID_LLSS (coordinador: Mariano Reyes) y la UNED.  <\/p>\n\t<\/div>\r\n    \r\n    \r\n\r\n\t\r\n\t\r\n\r\n\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-856-4\"  class=\"panel-grid panel-no-style\" ><div id=\"pgc-856-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-856-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-button panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-button so-widget-sow-button-wire-80810b17e450-1070\"\n\t\t\t\n\t\t><div class=\"ow-button-base ow-button-align-right\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/miembros\/\"\n\t\t\t\t\tclass=\"sowb-button ow-icon-placement-left ow-button-hover\" \t>\n\t\t<span>\n\t\t\t<span class=\"sow-icon-ionicons\" data-sow-icon=\"&#xf3cf;\"\n\t\tstyle=\"color: #000000\" \n\t\taria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\tVolver\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MARIANO REYES TEJEDOR \u201cCurioso, motivado y determinado\u201d Universidad Pablo de la Olavide, Sevilla mreytej@upo.es ORCID Mariano Reyes Tejedor es doctor por la Universidad de Sevilla, profesor de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n y Director General de Formaci\u00f3n e Innovaci\u00f3n Docente de la UPO desde el a\u00f1o 2012 hasta 2021. Ha sido coordinador acad\u00e9mico del M\u00e1ster Oficial en Comunicaci\u00f3n Internacional, Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n (UPO), coordinador&nbsp; del M\u00e1ster Interuniversitario en Docencia e interpretaci\u00f3n jur\u00eddica de la lengua de se\u00f1as espa\u00f1ola de la Universidad de Valladolid (UVA), y director del Departamento de Filolog\u00eda y Traducci\u00f3n en la Universidad Pablo de Olavide desde febrero de 2009 hasta 2012. En la actualidad es coordinador de la RED Interuniversitaria para la Investigaci\u00f3n y la&nbsp; Docencia de la Lengua de Signos o Se\u00f1as RIID_LLSS y Profesor invitado de la Universidad Polit\u00e9cnica de Nicaragua (UPOLI), de la Universidad Suor Orsola de Benincasa, N\u00e1poles (Italia), visiting Scholar en la Universidad de Essex (Reino Unido), e investigador asociado del Centro de Investigaci\u00f3n y Documentaci\u00f3n de la Costa Atl\u00e1ntica de Nicaragua (CIDCA) dependiente de la Universidad Centroamericana (UCA);&nbsp; ha realizado estancias formativas e investigadoras en la Universidad de Illinois (Urbana-Champaign), en la Universidad de Harvard (EEUU), en el Massachusetts Institute of Technology (MIT) (EEUU), &nbsp;en el CIDCA (Nicaragua), y recientemente ha impartido docencia sobre formaci\u00f3n e innovaci\u00f3n docente en la Universidad de Islandia (Islandia). Forma parte de un proyecto I+D+I sobre corpus de l\u00e9xico de Lengua de Signos (CORALSE), y en otro proyecto (COLA) sobre el habla juvenil financiado por el Consejo superior de investigaci\u00f3n de Noruega), y la Universidad de Bergen. Imparte asignaturas relacionadas con las lenguas de signos como LSE I, II e Interpretaci\u00f3n de Lengua de Signos Espa\u00f1ola<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":23,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-856","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=856"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2600,"href":"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/856\/revisions\/2600"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institucional.us.es\/docenciaeco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}