Las ciudadelas de Ajaccio y Saint-Florent fueron diseñadas por Jacopo Paleari en 1563 según modelos de diseño compartidos en el siglo XVI en el Mediterráneo y posteriormente exportados a lo largo de las costas del Atlántico y del Nuevo Continente. Este patrimonio de conocimientos puede apoyar y fomentar el proceso de protección de este monumento mediante la clasificación de las fortificaciones de la ciudadela de Ajaccio como monumentos históricos.

El estudio deberá abordar el contexto geopolítico de la intervención de Fratino en Córcega; la formación, el recorrido y las funciones de Fratino; el contexto técnico y los tratados de arquitectura militar disponibles en esa época; el contexto urbano y territorial en la época de la intervención de Fratino en los dos sitios; el análisis detallado de cada ciudadela de los principios estratégicos propuestos por Fratino en relación con la defensa del sitio; a partir del estudio de los documentos disponibles, el análisis detallado de los modelos de diseño empleados (por ejemplo, trazados geométricos, técnicas constructivas, etc.); a partir de las visitas y el examen de la documentación de archivo, el análisis, para cada ciudadela, de sus implementaciones y de las pruebas que demuestran la influencia de Fratino; el interés patrimonial para Francia de estas dos ciudadelas y la ubicación de estas dos realizaciones dentro de la obra de Fratino.