(Español) EVO0 Inscripción funeraria fragmentaria
Reference HEp 2002, 00632d | Description | Lyrics | Location | Chronology | Epigraphic edition | Translation | Apparatus | Comentary | Type of verse | Text divided into verses and metric signs | Images | Bibliography | Link to DB | Author |
Description
- Idno filename 22/03/0010
- Type of inscription: Sacer
- Support: Placa
- Material: Mármol Material Description: “Mármol de Trigaches” (D’ENCARNAÇÂO).
- Conservation status: Fragmentada en dos partes que encajan entre sí, correspondientes al ángulo inferior izquierdo de la placa. . Frg. a: (10,5) x (10,5) x 2,5/3,5; b: (10,5) x (9,8) x 3,2/4,3. La placa tiene menos grosor por los laterales que por el centro.
-
Epigraphic field:
- Layout: Texto en "scriptio continua", sin signos de interpunción.
- Epigraphic field execution: Bien pulida en su parte epígrafa.
- Conservada
Lyrics
- Font:Capital rústica
- Letter size:2,2-2,8 cm
Location
- Place of discovery: En 1984 D’ENCARNAÇÂO identificó estos dos fragmentos en los depósitos del Museo Nacional de Arqueología de Lisboa con los de la placa EVO 1 por proceder del mismo santuario de Sâo Miguel de Mota, idea por lo general aceptada y que se mantiene aún en la disposición de los fragmentos dentro del Museo. Sin embargo, ni el tipo de letra ni las dimensiones coinciden con los de aquella. ALVES (2002) ya había avanzado que no todos los fragmentos pertenecen al mismo soporte.
- Geolocation
- Conservation location: Se conservan en el Museo Nacional de Arqueología de Lisboa.
- Inventory number: frg. a: E.7924; frg. b: E.7949
- Location with Modern Nomenclature Portugal / Évora / Vila Viçosa
- Location with Old Nomenclature Hispania / Lusitania / Pacensis
Chronology
- Inscription's dating: Between year 200 and year 300
Type of verse
- Type of verse: Dactílico (ritmo)
- Verse/line correspondence: No
- Prose/verse distinction: No
Epigraphic edition
Frg. a–b:
[‑ ‑ ‑ ‑ ‑]
hoc ego [‑ ‑ ‑]
dono q[‑ ‑ ‑]
5 dilig[‑ ‑ ‑]
Text divided into verses and metric signs
hoc ego [- – -] lkk …
dono q[u- – -] ll …
dilig[- – -] lk[k] …
Bibliography
d’Encarnação 1984, n. 482, frg. f/g; García 1991, 327 n. 137; Moreno Pablos 2001, 190–191, n. 104; Alves 2002, 399–400 frg. f/g; Marco 2009, 204; Cugusi 2012, 84 f/g.
Comentary
Se aprecian secuencias de tipo dactílico sin que pueda aislarse verso alguno; hoc ego aparece muy a menudo en los carmina.
Author
- Author:J. Del Hoyo Calleja
- Last Update2023-03-30 10:17:31
- Autopsy date:2008
You can download this